Lirik Lagu Anggun C sasmi - Rollercoaster (dan terjemahan)

The rise and the fall

Kenaikan dan jatuh
Anything in between the two

Apa pun di antara dua
It's almost like an exercise
Ini hampir seperti sebuah latihan.

 
The high and the low

Tinggi dan rendah
We have seen before

Kita telah melihat sebelumnya
Whenever love and hate collide
Setiap kali cinta dan benci bertabrakan 

 
I can't live without

Aku tidak bisa hidup tanpa
Our whispers and our shouts

Bisikan dan teriakan kita
The reason my heart's beating fast
Alasannya jantungku berdetak cepat 

 
Don't care if it's hell or heaven

Tidak peduli apakah itu neraka atau surga
Cause I'm here with you

karena aku di sini denganmu
Life's a rollercoaster ride and

Hidup adalah naik rollercoaster dan
I'm not scared with you
Aku tidak takut denganmu

 
It's alright there's nothing we can't do

Ini baik-baik saja tidak ada yang tidak bisa kita lakukan
Reaching out can always pull this through

Menjangkau selalu dapat menarik ini melalui
It's along as we are two
Ini bersama karena kita berdua 

 
All that is said and done

Semua yang dikatakan dan dilakukan
When all the hope is gone

Ketika semua harapan hilang
There's always something in your eyes
Selalu ada sesuatu di matamu

 
You catch me when I fall

kau menangkapku ketika aku jatuh
As far as I can recall

Sejauh yang aku ingat
With you I'm gravity defied
Denganmu aku gravitasi menantang 

 
This I can't get enough

Ini aku tidak bisa mendapatkan cukup
What's good when it's rough

Apa yang baik ketika itu kasar
The reason my heart's beating fast 

Alasannya jantungku berdetak cepat 

 
Don't care if it's hell or heaven

Tidak peduli apakah itu neraka atau surga
Cause I'm here with you

karena aku di sini denganmu
Life's a rollercoaster ride and

Hidup adalah naik rollercoaster dan
I'm not scared with you
Aku tidak takut denganmu

 
It's alright there's nothing we can't do

Ini baik-baik saja tidak ada yang tidak bisa kita lakukan
Reaching out can always pull this through

Menjangkau selalu dapat menarik ini melalui
It's along as we are two
Ini bersama karena kita berdua

 
As long as we are two
As long as we are two
Selama kita berdua 

 
(Life is a rollercoaster ride
Life is a rollercoaster ride) I'm here with you
(Life is a rollercoaster ride
Life is a rollercoaster ride)
Hidup adalah naik rollercoaster) aku di sini denganmu

It's alright there's nothing we can't do

Ini baik-baik saja tidak ada yang tidak bisa kita lakukan
Reaching out can always pull this through

Menjangkau selalu dapat menarik ini melalui
It's along as we are two
Ini bersama karena kita berdua