Lirik Lagu Agnes Monica feat. Keith Martin - I'll Light A Candle (dan terjemahan)

I spend my time today

aku menghabiskan waktuku hari ini
Just thinking of you

Hanya memikirkan dirimu
My heart and my mind

Hatiku dan pikiranku
Are filled with missing you
Diisi dengan merindukanmu.

 
I can't wait for the moments

aku tidak sabar untuk saat-saat
When you finally back in my arms

Ketika kau akhirnya kembali dalam pelukanku
So for now while you're not around

Jadi untuk saat ini sementara kau tidak ada
The thought of you keeps me warm
Pikiran tentangmu membuatku hangat 

 
I'm wanting for your touch

aku menginginkan untuk sentuhanmu
And you're kisses are real in this

Dan ciumanmu yang nyata di dalamnya
I hope you come home soon

kuharap kau pulang ke rumah segera
But until then this is what I'd do
Tapi sampai saat ini apa yang akan kulakukan 

 
I'll light a candle (To say that you can hold)

Aku akan menyalakan lilin (Untuk mengatakan bahwa kau dapat memeluk)
Just to let you know (Just to let you know)

Hanya untuk membiarkanmu tahu (hanya untuk membiarkanmu tahu)
That I've waiting so long for you to hold me

Bahwa aku telah menunggu begitu lama untukmu untuk memelukku
Tell me that you will stay (Stay with me forever)

Katakan bahwa kau akan tinggal (Tinggal denganku selamanya)
I'll light a candle in the window

Aku akan menyalakan lilin di jendela
All because of,
Semua karena, 

 
[Keith Martin]
Just the thought of you

Hanya memikirkanmu
Gets me through my days

Membuatku melalui hari-hariku
You constantly in mind

kau terus-menerus dalam pikiran
In every single way
Dalam setiap cara 

 
I can feel you touching my dreams

Aku bisa merasakanmu menyentuh impianku
I don't want to open my eyes

aku tidak ingin membuka mataku
Just to know that you're waiting for me

Hanya untuk tahu bahwa kau sedang menunggu untukku
Makes me feel warm inside
Membuatku merasa hangat di dalam 

 
Its only time

ini hanya waktu
That keeps us apart

Yang membuat kita terpisah
But in the moment

Tapi pada saat itu
We'll be face-to-face and hard to hide
Kita akan bertatap muka dan sulit untuk menyembunyikan 

 
I'll light a candle

Aku akan menyalakan lilin
To say that you can hold (Say that you can hold)

Untuk mengatakan bahwa kau dapat memeluk (Katakan bahwa kau dapat menahan)
Just to let you know (Just to let you know)

Hanya untuk membiarkanmu tahu (hanya untuk membiarkanmu tahu)
That I've waiting so long for you to hold me (Figure that you baby)

Bahwa aku telah menunggu begitu lama untukmu untuk memelukku (sosokmu sayang)
For you to hold me (For you to hold me)

Untukmu untuk memelukku (untukmu untuk memelukku)
Tell me that you will stay (Tell that you'll stay)

Katakan bahwa kau akan tetap (katakan bahwa kau akan tinggal)
I'll light a candle in the window (Light a candle yeah)

Aku akan menyalakan lilin di jendela (Nyalakan lilin yeah)
All because of,
Semua karena, 

 
[Agnes]
There's nothing that I tend to know

Tidak ada yang aku cenderung tahu
That you coming home
bahwa kau pulang ke rumah 

 
[Keith Martin]
Don't you worry girl

Jangan khawatir gadis
You won't be alone to long
kau tidak akan sendirian untuk waktu lama

 
[Agnes]
When the morning comes and I see your face

Saat pagi tiba dan aku melihat wajahmu
Right next to me
Tepat di sebelahku

 
[Together]
We will make it last forever

Kita akan membuatnya bertahan selamanya
Don't ever leave
Jangan pernah meninggalkan 

 
To say that you can hold (To say when you come home baby)

Untuk mengatakan bahwa kau dapat bertahan (untuk mengatakan ketika kau pulang sayang)
Just to let you know (Just to let you know)

Hanya untuk membiarkanmu tahu (hanya untuk membiarkanmu tahu)
That I've waiting so long for you to hold me

Bahwa aku telah menunggu begitu lama untukmu untuk memelukku
(Waiting so long for you to come home baby)

(Menunggu begitu lama bagimu untuk pulang sayang)
For you to hold me (For you to hold me)

Bagimu untuk memelukku (bagimu untuk memelukku)
Tell me that you will stay (that you will stay with me forever)

Katakan bahwa kau akan tinggal (bahwa kau akan tinggal denganku selamanya)
I'll light a candle in the window (Light a candle)

Aku akan menyalakan lilin di jendela (nyalakan lilin)
All because of,
Semua karena, 

 
Come my way

Datang ke jalanku
I'll light a candle (Light a candle for you)

Aku akan menyalakan lilin (Nyalakan lilin untukmu)
For you to coming home (Coming home with me baby)

Bagimu untuk pulang ke rumah (pulang denganku sayang)
That I've waiting for so long for you to come back and to come back home

Bahwa aku telah menunggu begitu lama untukmu untuk datang kembali dan pulang ke rumah
And we all be back inside with me

Dan kita semua akan kembali ke dalam denganku
I'll light a candle in the window

Aku akan menyalakan lilin di jendela
Then become my way
Kemudian menjadi jalanku