Lirik Lagu Pure Saturday - Spoken (dan terjemahan)

If the sunset is high above

Jika matahari terbenam tinggi di atas.
calling us to catch the light up

Memanggil kita untuk menangkap cahaya
the heat of our heart, warms like the weather

Panas hatimu, hangat seperti cuaca
so we keep walking hand in hand
jadi kita terus berjalan beriringan 

 
Grass in front of us

Rumput di depan kita
won't barry the road we passed like before

tidak akan halangi jalan yang kita lewati seperti sebelumnya
wind blowin' softly

Angin bertiup lembut
caressing our empty heart

membelai hati kosongmu
so we'll never be lonely anymore
jadi kita tidak akan pernah kesepian lagi 

 
We're taking the long path

Kita mengambil jalan panjang
Our steps are moving together

langkah-langkah kita bergerak bersama-sama
Sunset is calling...

Sunset memanggil ...
sunset is calling again
sunset memanggil lagi 

 
Oooh, the story is out of line

Oh, cerita ini keluar dari barisan
we should pick it up again

kita harus mengambilnya lagi
something has been made out

sesuatu yang telah dibuat
the brightening day shall arrived
hari cerah akan tiba 

 
A word can hold the secret of the universe

Sebuah kata dapat memegang rahasia alam semesta
and silence is the hardest thing for us to unveil
dan diam adalah hal yang paling sulit bagi kita untuk mengungkap

 
together we'll reach happiness

bersama-sama kita akan mencapai kebahagiaan
part the ocean and through the sky

berpisah laut dan langit
but silence is the hardest thing for us to unveil

tapi diam adalah hal yang paling sulit bagi kita untuk ungkap