Lirik Lagu Ras Muhamad Feat. Naptali - Farmerman (dan artinya)

Ras Muhamad from the east, way from Indonesia/

Ras Muhamad dari timur, jalan dari Indonesia /.
Calling out the priest, Naptali from Jamaica/

Memanggil imam, Naptali dari Jamaika /
I was born to make hit songs, I was born as a farmer/

Aku lahir untuk membuat lagu hit, aku lahir sebagai petani /
Born & grow with mom & dad, I man nah grow as a gangster/

Lahir & tumbuh dengan ibu & ayah, aku manusia nah tumbuh sebagai gangster /

 
Naptali :
I'm a farmer man

Aku seorang petani
Trodding the hills from clarendon

Trodding bukit dari clarendon
N might be dutty n mi tired

Dan mungkin wajib dan aku lelah
Still a put mi shoulder to wheel

Masih menempatkan bahuku untuk roda

 
Ras Muhamad/
You is a farmer man trodding the hills of Indonesia/

Kau adalah seorang petani trodding perbukitan Indonesia /
You might be dutty n yuh tired

Kau mungkin wajib dan kau lelah
Still yuh put yuh shoulder to di wheel/

Masih kau menempatkan bahumu untuk di roda /

 
Ras Muhamad :
See di farmer man rise ina di morning/

Lihat pria petani Indonesia bangun di pagi /
Ready with him hand to flex up the soil now /

Siap dengan tangannya untuk melenturkan tanah sekarang /
Work & toil Plant up banana, rice & wheat yah/

Kerja & bekerja keras menanam pisang, beras & gandum yah /
So di whole nation can eat yah!/

Jadi seluruh bangsa bisa makan yah! /
Coo yah now see di farmer man how dem a work di soil/

Coo yah sekarang lihat pria di petani bagaimana mereka bekerja di tanah /
See di farmer man how dem a work n toil/

Lihat pria petani bagaimana mereka kerja dan kerja keras /
From morning to evening, from sundown to dawn/

Dari pagi hingga sore, dari matahari terbenam ke fajar /
How dem ah plant up Jah corn/ e-o

Bagaimana mereka ah menanaman  jagung / e-o
Work wid him machete/

Kerja dengan parangnya /
So the youths can fill up dem belly/

Sehingga pemuda bisa mengisi perut mereka /
Haffi give thanks to di farmer ! Cus farmer man work feed ah plenty /

Harus bersyukur kepada petani! karena pria petani bekerja memberi makan ah banyak /
See the city-life nah know about the farmer man experience/ ye-a

Lihat kehidupan kota kenali tentang pengalaman orang petani / ye-a
Cus dem ah trodding the right way/

Karena mereka ah trodding dengan cara yang benar /
So big dem up I n I say ! /

Begitu besar mereka sampai aku dan aku katakan! /
Indonesia is a big country/

Indonesia adalah negara yang besar /
We have cengkeh, kopi, tempe & nasi/ you know/

Kami memiliki cengkeh, kopi, tempe & nasi / kau tahu /
Jamaica ah so nice & Irie/

Jamaika ah begitu bagus & Irie /
Full of vibes, tell dem General Naptali come now/

Penuh getaran, beritahu mereka Umum Naptali ayo /
Indonesia is a nice country/

Indonesia adalah negara yang bagus /
Dem have clove.../

Mereka memiliki cengkeh ... /
Callaloo & coconut/

Pudding & kelapa /
Soya bean fi nyam now/

Kacang kedelai fi nyam sekarang /
Jagung, padi, apulkad /
kedelai fi nyam now/
Kedelai fi nyam sekarang /
Cultivate the land from Indonesia to Jamdown/

Mengolah tanah dari Indonesia ke menjejalkan/
It ah di work of di farmer man/

Ini pekerjaan petani /
Menanam bibit untuk musim panen/
Lalu lahan digarap dgn skill & talent/
Terus hadapi, jalani apa yang dialami/
Dengar pesan Ras Muhamad & Naptali/
I am a farmer man
Aku seorang petani
Trodding the roads of Iration

Trodding jalan dari Iration
You. might be weary n tire/

Kau. mungkin capek dan lelah /
still Naptali keep it real/

Masih Naptali tetap nyata /
Tell dem papa

Beritahu papa mereka
Combination

Kombinasi
Cus I'm farmer man

Karena aku seorang petani
Trodding the hills from claringdon

Trodding bukit dari claringdon
N might be dutty n mi tired

dan mungkin wajib dan lelah
Still a put mi shoulder to wheel

Masih menempatkan bahuku untuk roda
Hey
Cus I'm farmer man

Karena aku seorang petani
Trodding the hills from Indonesia

Trodding bukit dari Indonesia